【札幌都會Day2-3】札幌白色燈節(Sapporo White Illumination)

從北海道開拓之村出發,搭巴士回到了JR「新札幌駅」。
新札幌駅可以搭JR的列車,也可以轉乘札幌市營地下鐵。
雖然實際上可說是同一個車站,但地下鐵的部份命名為「新さっぽろ駅」,以跟JR區分開來,「さっぽろ」其實就是「札幌」的平假名。

 

白色燈節-35
▲札幌市營地下鐵共有3條路線:綠色的南北線、藍色的東豐線、和橙色的東西線。
其中「さっぽろ駅」和「新さっぽろ駅」這兩個車站分別和JR的「札幌駅」和「新札幌駅」交會,然後名字都變成平假名。

雖然天色已是一片昏暗,但其實才下午5點出頭而已,還可以再安排一個適合晚上逛的景點。
11、12月才有的札幌白色燈節,無疑是我的最佳選項(晚上不看燈要看啥?)。
它主要的場地在大通公園,我可以直接從「新さっぽろ駅」搭地鐵東西線到「大通駅」下車,很順又很方便。


▲「新さっぽろ駅」的站名板,隱約可以看到牆上繪著很多可愛的圖案。


▲列車來了!傍晚大概5~6分鐘就會有一班車。


▲跟台北捷運淡水線一樣,使用半高式的月台幕門(Automatic Platform Gate)。


▲列車內部,有沒有覺得好寬敞?
札幌地下鐵的車體寬度達3080mm,在全日本只小於新幹線,穩坐非高速鐵路的冠軍。
雖然根據維基的資料,我們高捷車廂寬度有3150mm(北捷又更大一點點),但怎麼看起來比較窄哩……..


▲東西線路線案內。


▲「大通駅」是札幌唯一三條地下鐵交會的站,可彼此互相轉乘。


▲綠色的南北線通車於1971年,紅色的東西線通車於1976年,而最晚完工的東豐線通車於1988年(明明是橙色怎麼拍起來像紅色 ><)。

 

札幌白色燈節(さっぽろホワイトイルミネーション),英文叫「Sapporo White Illumination」,Illumination是照明的意思。
雖然官方網站的中文翻譯成怪怪的「札幌白色燈樹」,但一般還是以「札幌白色燈節」的名稱最為人所熟知,也有人稱「札幌白色燈彩節」。

札幌白色燈飾節源自1981年,目的純粹是為了拓展觀光。
當時札幌的旅遊型態還是以夏天為主,而冬季最熱門的雪祭活動又遠在隔年2月,從10月紅葉季結束到雪祭之前這漫長的時間要怎麼吸引遊客呢?
最後,他們效法紐約洛克斐勒中心前的點燈儀式,引進「聖誕燈飾」的概念開始舉辦「白色燈節」的活動。
說穿了,就是利用各種燈泡和燈飾,搭配銀白雪地,營造出一種浪漫白色聖誕的感覺。
台灣人應該覺得很熟悉,不就類似我們每年看到不想看的元宵燈會嗎? 😛


▲借用wiki的圖片,舉辦地點主要分為「大通公園會場」、「駅前通會場」及「南一条通會場」三處。
後面兩個都是在整排行道樹上掛滿LED燈泡,個人覺得不需要特意去看,剛好經過時順便看看即可。
大通公園會場從1丁目到8丁目都有,不過最精彩的集中在1丁目到4丁目,一定要優先逛。

(當然,每年的場地範圍會略有差異)


▲我從大通駅20號出口上來,正對著2丁目,剛好可以把1丁目的札幌電視塔(さっぽろテレビ塔)整個拍下來。
1丁目的主題是「愛之樹(愛のツリー)」,用北海道特產的「赤蝦夷松」佈置成愛心聖誕樹,位置在電視塔前方,不過我沒有走過去看就是。


▲2丁目的主燈是「宇宙の領域」,也是我覺得最有看頭的一個燈飾,當初就是被這棵樹吸引而堅持一定要來參與白色燈節。


▲「宇宙の領域」高15公尺,是一棵利用簡單的線條和5000多個燈泡塑造的現代感聖誕樹,四面發散的樹枝可以把它想像成是太空中的星芒。

這棵樹被攤販團團圍住,很難拍出清爽的照片,不過這些攤販市集也是有名堂的………..。


▲「ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo(The German Christmas Market in Sapporo)」。

「ミュンヘン」即使你會片假名也很難猜出是什麼,其實它是「慕尼黑」的德文音譯。
為了紀念與德國慕尼黑結為姐妹城市30周年,從2002年開始利用白色燈節的期間,在2丁目舉辦德國風聖誕市集,今年(2012年)算是第11屆了~


▲白色燈節加上德國聖誕市集,簡直就是完美的結合,難怪這裡是人氣最旺的地方。


▲市集以販賣耶誕雜貨的商店為主。
有些是歐洲進口的,有些是北海道本地製作的,品項之多讓人看得眼花撩亂,我就隨便拍個幾張吧~


▲超可愛的聖誕老公公造型磁鐵。


▲聖誕小熊。


▲德國傳統建築的小模型。


▲馴鹿(reindeer)。


▲說到雜貨,全世界誰比得上可愛大國日本呢?


▲原本我是極力克制自己不要亂花錢買一些無用的雜貨,終究還是敗給這個笑瞇瞇LED燈了…………..orz。
由札幌當地的工房製作,將燒製好的有色玻璃夾入木盒,內部再加上一閃一閃的LED燈泡。
單獨一個就很吸睛,把好幾個堆疊起來更是五彩繽紛得讓人目眩神迷,可說是無敵的聖誕擺飾。
可惜畢竟是made in Japan,價錢不斐(1980円),最後我只買了一個。


▲馴鹿小掛飾。


▲到處都是卡哇依的東西。


▲也有啤酒、葡萄酒、各式德國美食。


▲走遠一點才能讓「宇宙の領域」和「札幌電視塔」同時完整地入鏡。


▲Sapporo White Illumination。


▲在3丁目拍札幌電視塔。


▲今年「3丁目」的聖誕樹似乎沒太大亮點。


▲「Illumination gate(イルミネーションゲート)」。
雖說其實也沒什麼,就一個用白色LED燈組成的門,不過很多人會在此拍紀念照。


▲遠遠地看3丁目。


▲因為每一丁目其實面積都不小,又和1~3丁目隔著一條大馬路(札幌駅前通),會走來「4丁目」的遊客明顯少很多。


▲4丁目最精采的就這個,一種仙鶴在大海中優遊的概念。


▲藍色燈泡還會變換模擬海波浪的動感。


▲「ライラック(丁香)」。
丁香是札幌的市樹,為何不是市花?因為市花已經被「鈴蘭」搶走了 :P。


▲啊~~好有聖誕節的歡樂氣氛……………。

憑良心說,除了主打的「宇宙の領域」很讓人驚豔外,其它燈飾都算不上太精采,整體甚至不如我們台灣的燈會。
不過札幌的優勢在於有白雪相映並結合聖誕節的氛圍,讓遊客有幸福浪漫的感覺,所以大家還是拍得很開心啦~

 

【相關連結】
札幌白色燈節(內有繁體中文版):http://white-illumination.jp
ミュンヘン・クリスマス市 in Sapporo(內有中文版):http://www.sapporo-christmas.com



上/下一篇文章:

  • 流浪漢

    我在這買了一顆木製聖誕樹~
    這裡真的有好多聖誕節的裝飾品很棒

    我那時後去走路都很小心
    因為會一直打滑,馬路都是溜冰場…

    • 小熊

      對啊!雪稍微融化就超滑的,我都盡量挑新雪踩 😛