【北陸近江Day3-2】金澤:兼六園 – 日本三名園

今天整天的行程都在金澤市區,然後晚上再住一次Dormy Inn。
第一站是名列日本三名園之一的兼六園。
兼六園可說是金澤最重要的景點,幾乎沒有遊客敢略過它。

金澤沒有市區的大眾軌道運輸,遊客移動必須靠巴士。
不計一般路線巴士,光觀光巴士就有「城下まち金沢周遊バス」、「金沢ふらっとバス」、「兼六園シャトル」、「まちバス」等系統。
前面兩個系統又各自有好幾條路線,令人眼花瞭亂。

 


▲如果你的目標是兼六園、金澤城、21世紀美術館,那搭「兼六園シャトル(兼六園Shuttle)」就對了。
這三個地方基本上是緊鄰的,走路都可以到。
發車處在金澤駅東口的巴士站,位置十分明顯,而且20分鐘就有一班。


▲下車站名是「兼六園下」,下車後要再走一小段坡路。


▲沿途有幾家商店。
這張是回頭拍的,所以我們其實是從遠方那個較低處走上來。


▲一會兒就到了「桂坂口」。
兼六園有好幾個入口,各個角落都有,所以如果你從別的路線過來可能會經由其它入口。


▲金澤城.兼六園的共同平面圖,兩者只隔了一條馬路。

兼六園起源於17世紀,曾經是百萬石加賀藩藩主前田氏的私人庭園。
1874年開始對外開放,和岡山市的後樂園、水戶市的偕樂園並稱「日本三名園」。
今天算是小熊的三名園初體驗。


▲入口旁的售票處。


▲單買兼六園的門票是300円,但如果也想進入金澤城建築內部的話,可以買共通利用券500円。
比各自單買便宜100円,而且可以使用2日。
事實上這個共通券還可以進入石川縣立美術館、歷史博物館等一堆有的沒的,只是大多數的人應該沒興趣吧 😛


▲【桜ヶ岡】
一片櫻樹林,只是冬天看起來很蕭索。


▲園區內的老字號土產店「寄觀亭(寄観亭)」。


▲樹枝上的水珠就像一顆顆的小水晶。


▲看到大群雪吊了!
先注意一下前方這條「曲水」,它貫穿整個兼六園,原本是當作金澤城的防火用水。


▲以霞ヶ池為中心,前面是徽軫灯籠,背景是雪吊,這個畫面算是兼六園最具代表性的景色了。


▲【徽軫灯籠】
燈籠下支撐的石柱像琴柱一樣,有著優美的曲線。
(徽軫是古箏上決定音高的倒V型小木片)

好吧~拍完這個經典畫面其實就差不多可以走人了(什麼!?)。
不過這不是小熊的作風,我們還是繼續到園區其它地方看看吧~


▲雪吊(雪吊り)是為了防止樹枝被大雪壓垮的保護措施,在北陸和東北等豪雪地帶特別常見。
結果日本人硬是把它弄得整整齊齊充滿幾何之美,甚至凌駕樹木本身的風采。

沒有雪吊的兼六園,就不是兼六園了吧 😛


▲這被雪吊搶盡風頭的苦主就叫「唐崎松」,是第13代藩主從琵琶湖畔的唐崎移植過來的。


▲【霞ヶ池】
位於兼六園中央,也是第13代藩主營建的。


▲池中的小島「蓬萊島」,外型很像烏龜。
(有沒有看到右邊翹起來的烏龜頭)


▲【眺望台】
可以眺望金澤市區北方向,遠處是「卯辰山」。


▲很像帶著一頂斗笠的燈籠。


▲【雁行橋】
以11枚赤戶室石(安山岩),排列成雁鳥飛行狀。
每一塊石塊都形如龜甲,因此又稱龜甲橋。


▲【明治紀念之標】


▲【根上松】
在種植時用土把樹根深埋掩蓋,等樹根成長到某種程度時再把土除去。
(意義是啥?)


▲【鶺鴒島】


▲【山崎山】


▲山崎山最高處的涼亭「東屋」。


▲【時雨亭】
提供日式菓子及抹茶。


▲【瓢池】
雖然景色不若霞ヶ池美,但年代比較久遠。
名稱來自池子的形狀很像葫蘆,葫蘆在日文稱為「瓢箪」。


▲【海石塔】
據說是豐臣秀吉出征朝鮮時帶回日本,後來贈送給前田家。


▲【三芳庵】
池邊建於水面上的茶店,提供日式菓子與加賀料理。


▲一群張口乞食的黑魚感覺有點可怕,就不能養一些色彩繽紛的錦鯉嗎?


▲【夕顔亭(夕顏亭)】
園內最古老的建築,建於日本永安3年(1774年)。
原本是蓋來當茶室,不過現在連進去參觀都不行了。


▲【噴水】
這個看起來簡陋到不行的噴泉可不得了了!因為它是日本第一個噴泉。
噴泉的水是用石管由霞ヶ池引進來的,利用霞ヶ池地勢比較高所產生的水壓而噴水。
噴出的水柱高度恰好與霞ヶ池的水面同高,大約3.5公尺左右。


▲園區內有好幾個吃東西的地方,我們選了「兼六亭」吃午餐,已經下午一點半了呢~


▲「じぶそば定食」,一份1150円。
蕎麥麵加上金澤的鄉土料理「雞治部(じぶ)煮」,很有當地特色。


▲從「蓮池門口」離開園區,右手邊還有一排土產店等著搶觀光客的錢(不過我們不為所動 :P)。


▲官方網站建議的參觀路線,我們大致上就是照這個走的。

奧州白河蕃主「白河樂翁」認為此庭院兼具了宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望等六勝,所以命名為兼六園。
看完了我的遊記後,你認為它有幾勝呢?

 

【相關連結】
兼六園官方網站(內有繁體中文版):http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/
金沢城と兼六園(內有繁體中文版):http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/japanese/top.html
金澤兼六亭:http://www.ric.hi-ho.ne.jp/kenrokutei/



上/下一篇文章:

  • dchunter

    小熊大萬歲 (咦,是這篇回應的風格嗎?)
    也許雪在多一些,甚至讓松樹或者其他建築物上累積一點白雪,會更有空寂感
    定食的湯麵呈現混濁與清澈的感覺,挺妙的,好吃嗎?XD
    我也要參加粉絲大會!!
    版主回覆:(08/12/2013 22:59:00)
    已經兩年前了,說實在我也忘啦 :P,應該就是普通
    粉絲大會正在醞釀中…………

  • Sean

    小熊快來開個粉絲大會吧….
    版主回覆:(06/27/2013 01:20:00)
    哎呀呀,害羞捏(扭動~~)

  • BOB

    小熊大萬歲
    版主回覆:(06/23/2013 13:39:00)
    又冒出一位粉絲 OH YA~

  • 訪客

    小熊全勝^^b
    版主回覆:(06/23/2013 00:15:00)
    是我的死忠粉絲嗎 😛