【楓狂東北Day6-2】猊鼻溪(2):漁歌輕舟畫中遊

猊鼻溪是由北上川的支流-「砂鐵川」侵蝕石灰岩層而形成的秀麗溪谷,所以嚴格來說它不是一條溪流的名稱,而是一個風景區。
猊鼻溪不但是「国の名勝」,也是「日本百景」之一,總之在東北是個重量級的景點。

 


▲ 要欣賞猊鼻溪兩岸的奇岩美景,一定得搭乘小船深入上游,沒有其它替代方案。
雖說還要花一筆錢,但是能坐在船上悠遊其實是最輕鬆的旅遊方式。


▲大人每位要1500円,我們持「北東北旅遊優待卡」打9折。
上一篇說過,附近的便利商店也可以買到9折的票。


▲建築物內部也有個小賣店。


▲猊鼻溪的紀念T恤,真的會有人買嗎?
還有,是誰提議要在上面加個紙人頭啊?真的很恐怖耶 ~XD


▲船票在不同的季節會有不同的樣式喔~
比較了一下,還是秋季(10-12月)這一張最好看。


▲出航船伕的順位。

隨季節不同,發船的時刻也不太一樣,詳細情形可以參考官方網站。
一般來說,第一班在8:30或9:00,然後每個整點至少有一班。
當然在旺季或熱門時段,會機動性增加船班以消化大量旅客。


▲準備要上船了。


▲光在上船處所拍到的風景就很讚了,之後深入內部不就美到爆。


▲舟上鋪有榻榻米,大家席地而坐,鞋子就集中在船頭的鞋櫃。
最右邊那個是我的包包啦~金拍謝 #^__^#


▲我們的船伕叫做「鈴木喜代人」,看起來是個慈祥的長者,官方網站寫他做這個工作已經30年了。


▲我們這一船大多是阿公阿媽,我好像是裡面最「幼齒」的 @@

船伕除了賣力地撐篙外,也會一路介紹景點,日文初級的我當然是聽不懂。
感覺內容應該是蠻生動有趣的,阿公阿媽們笑聲不斷。


▲出發後沒多久就可以看到右手邊的「鏡明岩」,表面平坦光滑,彷彿是一面大鏡子。


▲河面上有不少水鴨,有的會跟在船後面應該是想討東西吃吧~


▲「藤岩」。
顧名思義,上面有很多巨大的藤蔓攀附生長。


▲我的運氣不錯,剛好遇到紅葉的「見頃」。
雖然新綠春夏也很有看頭,但是對台灣人來講,滿滿的紅葉才是最有殺傷力的吧~


▲今天的天氣可說是很好,有藍天有白雲,氣溫適中沒啥風。
不過畢竟是峽谷地形,底部和天空的亮度差太多,不管怎麼拍一定會風景太暗或天空太亮,那只好犧牲天空了。

如果是很注重拍照效果的人,建議盡量挑中午來。
中午太陽會垂直照射,可以把亮度差的問題降到最低。

P.S. 我是搭11:00出發的班次。


▲左手邊有個很陡峭的「凌雲岩」。
盛夏時節,河上霧氣密佈,會讓石頭彷彿在雲間若隱若現。


▲近看真的是很高聳啊~頭抬得好酸。


▲ㄟㄟ,阿公們~站起來很危險啊!


▲這幅景象,是不是很像古代高人隱居的住所?

因為猊鼻溪獨特的景觀,所以仲間由紀惠主演的電影「忍(Shinobi)」選在這裡取景。
電影中,甲賀和伊賀是敵對的兩個部落。
甲賀部落高據巔壁,氣勢雄偉。
伊賀部落長居溪谷,恬適幽靜。
屬於伊賀忍者的仲間由紀惠愛上甲賀的小田切讓,譜出一段生死交關的戀曲…………

總之,有興趣的人自己去找這部電影來看吧~


▲「毘沙門窟」。
岩石底下的大洞窟,祭祀著毘沙門天,據說也棲息著很多蝙蝠。


▲「雨避岩(あまよけ岩)」。
岩石像屋簷一樣突出,遇到及時雨可以暫時把船靠近躲避一下。

不過,這是DM寫的啦~我倒很懷疑這個大小真的能遮雨嗎?


▲仔細看河水不但清澈,而且很淺,似乎可以輕易地觸摸到底部。


▲「壯夫岩」,擎天一柱,是不是很雄壯啊?^__^


▲壯夫岩對面那個小小黑黑的就是「少婦岩」,兩者合稱「夫婦岩」。


▲慢慢接近一個高聳壯麗的大岩石。


▲它叫做「錦壁岩」,表面有很多斜紋,加上紅黃色彩的點綴,個人覺得是此行最有可看性的一塊岩石。


▲約30分鐘到了折返點,船伕讓我們下去岸邊走走晃晃。
其實,再往上游溪水也已經淺到無法行駛舟船了。


▲不知何時冒出一堆錦鯉,條條碩大肥美。


▲在岸邊往壯夫岩的方向拍過去是猊鼻溪最經典的角度。


▲上岸後大家一致往裡面走。


▲近看錦壁岩真的很壯觀啊!


▲跨過「猊鼻橋(げいび橋)」,我們來到猊鼻溪的右岸,稱為「攬勝丘」的地方。


▲「仙帶岩」。
說實在的跟錦帶岩並沒有太大的不同。


▲一隻胖熊在吆喝著賣東西。


▲他賣的是「運石(うん玉)」,外觀像象棋,不過上面刻的是願、運、壽、緣、戀、福….等吉祥的字。
只要能將運石投進對面岩壁上的洞穴,就可以心想事成。
因為運石是陶土做的,所以不會有環境污染的問題。

以5顆為一組,售價100円。
雖然不貴,但是這種唬弄觀光客的小噱頭還是騙不倒我的 😛


▲後面一整塊是「大猊鼻岩」。


▲「獅子鼻(獅子ヶ鼻)」。
大猊鼻岩下的一塊突起,形狀像獅子的鼻子,也是猊鼻溪命名的由來。
我猜應該是橘紅色、三角形那塊突起吧?@@ 其實要加上不少想像力啦~

仙帶岩、大猊鼻岩、獅子鼻,一堆名字感覺好像很多樣,說穿了不過是是同一塊岩壁的不同部位。
在岸上的時間大約是20分鐘,看到其他人開始往回走就跟著吧~

回程因為景點都介紹過了,船伕改唱民謠船歌「猊鼻追分」。
悠遠的旋律迴盪在溪谷中,帶進淡淡愁緒。
歌詞如下:

(前唄)
清き流れの砂鉄の川に、舟を浮かべてさおさせば
曇り勝なる心の空もネ
晴らして呉れます獅子ヶ鼻

(本唄)
探ね来て見よ岩手の空に
世にも稀なる此の景色

(後唄)
大舟渡線に乗り換えしゃんせネ
一関より遠からず

好啦~我知道你一定說:我看不懂日文啊!
中文的意思如下:

清流砂鐵川上
若乘舟漂浮遊覽
那陰霾心情
獅子鼻岩將為你洗清

來看看岩手之里吧
這世上稀有的景色

只要換乘大船渡線
從一關起便不遠了


▲回到一開始上船的地方,整個乘舟遊覽的時間大約1.5小時。


▲離去前的紀念照,背後的紅葉真的是很美。


▲搭完船大約是中午12:30,慢慢走去搭13:11回一ノ関駅的JR普通列車。
如果沒搭上這班,下一班就要等到15:10了。

 

【相關連結】
日本百景・名勝 猊鼻渓舟下り:http://www.geibikei.co.jp



上/下一篇文章:

  • dchunter

    果然小看了這個名勝,光登船處就美得不像話
    沿岸河水清澈見底,又可划船閒意欣賞風景
    真的好棒!!
    不過那個水中鯉魚真的好像是合成上去的
    XD
    有機會要去看看
    版主回覆:(11/03/2012 12:14:00)
    其實猊鼻溪是日本老字號的風景區了,類似我們的溪頭、八卦山那種感覺

  • teresa

    真的好美阿!