【楓狂東北Day4-4】角館住宿:フォルクローロ角館(Folkloro Kakunodate)

今晚預定在角館過夜,而角館在秋田縣仙北市。
我們要從全日本面積最大的岩手縣,去到另一個面積也很大的秋田縣。
最方便快速的選擇,當然就是搭乘「秋田新幹線」,而且JR pass隨你用。

日本發展新幹線甚早,國土面積又大,因此新幹線的路線比台灣高鐵複雜很多。
如果東北新幹線屬於主線,「秋田新幹線」就是類似支線的概念。

 


▲秋田新幹線的列車都是這一種,E3系0番台的電聯車。

仔細觀察一下,它的車寬比一般的新幹線小一點,因它屬於「迷你新幹線」的規格。
所謂迷你新幹線,乃為了節省經費,把原本在來線的軌道拓寬後而成的新幹線,但是軌道以外的東西,像是月台、隧道和電器設備等都還是在來線的等級。
因此,必須特別研發比新幹線車輛小一號的車輛來行駛。


▲秋田新幹線上的列車稱為「こまち」,意為「小町」,名稱來自出身於秋田縣的平安時代女和歌詩人「小野小町」,搭配列車略微纖細的外型,真的是相得益彰呢~


▲普通車內部,這個配色還蠻舒服的。
因為車身比較窄,所以左右只有各2個座位,一般新幹線是2+3共5個座位。

提醒一下,秋田新幹線全車都是指定席,就算拿JR pass也記得要先劃位。
如果不小心沒劃位上了車,還是可以先暫坐空位,只是要有隨時被人趕起來的心理準備。


▲車上秋田農會的廣告「秋田米」,主打秋田美人就是由秋田米孕育出來的。

秋田是日本著名的美人產地,就跟我們台灣印象中「埔里出美女」一樣。
雖說秋田水質優良,稻米豐美,但是產好米的地方何其多,為何只有秋田出美女?
比較科學的分析是,秋田是全日本日照時數最少的地方,因此女人的皮膚特別白晰。
俗話說,一白遮三醜,所以皮膚白的秋田女子看起來就是美女了。


▲「金萬」的圓形糕點是秋田縣最有名的銘菓。


▲角館駅到著!


▲17:24從盛岡駅(A)出發,18:19抵達角館駅(B),行車時間55分鐘,行車距離58.8km。

這個距離比我們台灣高鐵台北到新竹的距離(66.2km)還少好幾公里,所花的時間卻比較多。
前面提過,因為迷你新幹線的等級比較低,所以車速下降至130km/hr,比一般的特急列車快沒多少。


▲角館駅唯一的改札口,看起來也不大。

雖然是個觀光地,但畢竟角館駅主要所服務的地區「角館町」人口只有一萬多,就算有觀光客加持,平均下來的日運量也只有六、七百人。


▲各種語言的「歡迎光臨角館」,就是沒有中文 XD,可能會來秋田的華人還不是很多吧~

同行的兩個友人問:我們的旅館要怎麼去,會來接送嗎?
我:跟我走……….


▲出站後左轉就是我們的旅館啦~

友人:啥瞇!?這麼近!!

眾所皆知,日本的鐵道業者經營的事業十分龐雜,房地產、旅行社、飯店、百貨都是常見的項目。
JR東日本也不例外,旗下光旅館就幾十家,而且依屬性又可以分成好幾個系列。
「フォルクローロ」音譯自西班牙語「Folkloro」,意為「民間故事、傳說、神話」。
這系列的旅館通常在觀光型小城鎮,緊鄰車站,建築外觀有當地色彩,且價格公道、附早餐。

「フォルクローロ角館」一向很熱門,尤其櫻花季、紅葉季更是一房難求。
這次我們運氣真的很好。
本來在Jalan上尋尋覓覓,角館的住宿一直搞不定,後來有次上去看的時候發現這家突然有一間空房,而且3人住才16065円(未扣Jalan點數前),當然是馬上搶訂。


▲一進去就是賣土產的攤子。
看了一下,並沒有特別吸引我買的東西。


▲旁邊有一個小小的上網區,簡單而典雅。


▲右邊是食堂「さくら(櫻花)小町」,晚餐早餐都在這,當然晚餐要另外付費。
不過我們不到兩個小時前才在盛岡吃了冷麵,所以還不餓哩~


▲往左邊是櫃臺,拿出護照check in囉~


▲早餐券感覺有用心設計過。

我們的房間在2F,不過整家旅館也只有兩層樓而已。
房間總數?就少少的26間,可想見旺季有多難訂了吧~


▲3人房是原本的雙人房,再把角落的折疊沙發床展開成為第3張床。


▲液晶電視。


▲浴廁。

整體的感覺還蠻像東橫inn的 @@


▲自動販賣機、自助洗衣。

來程的新幹線上,我們剛好遇到另一對來角館玩的台灣人。
其中一個已經來東北好幾次了,他跟我們推薦角館街上的「かくのだて温泉」(かくのだて是角館的平假名)。
反正角館晚上也沒啥好逛,我們就決定去泡泡澡,打發時間。


▲旅館櫃臺就有賣溫泉的入場券,而且還便宜50円(500円 → 450円)。

溫泉離車站並不近,大約要走個20多分鐘。
應該說車站本身就位在角館的邊緣地帶,所以去街上的景點都有點距離。

沿途都是住宅區,路上的行人很少。
偶有幾家營業的食堂,沒看到便利商店,整體來講十分寧靜。


▲「かくのだて温泉」。

裡面布置蠻簡單陽春的,就像一般日本人住家附近的公共澡堂。
水質透明,無臭無味,所以是真溫泉還是加熱水也不知道。
只是坐在池邊,一邊聊天,一邊看著日本小孩打水仗,爸爸和爺爺在旁邊欣然微笑,我們彷彿也溶入了當地人的生活。

帶著暖呼呼的身子回到旅館,吃了一碗泡麵當宵夜。
深深夜色中,沈沈睡去。


▲隔天早上醒來,看看窗外,赫然發現鐵軌就在旁邊,可是完全感覺不到吵雜耶~


▲剛好靠站的新幹線列車。


▲到1樓的食堂「さくら小町」吃早餐,早餐是自助式的。


▲我們選了窗邊的位置坐下,窗台上有個像是巫婆的手工藝品。


▲自助餐菜色和洋混合,選擇比東橫inn多不少。


▲最後以一杯熱咖啡為豐盛的早餐劃上句點。

回房間整理行李前,先到附近晃一晃,拍拍照。


▲從這個角度就可以看出來旅館和車站離得多近了。
不管是旅館還是車站的建築風格,都參考了角館最著名的觀光景點「武家屋敷」。


▲來跟角館駅合拍一張。


▲角館駅因「小京都にふさわしく武家屋敷風の入母屋式薬医門を形どった駅」這個原因,而被選入為「東北の駅百選」。
上面這段文字我不會翻譯 XD,有勞強者來幫忙一下了。


▲牆壁上畫了角館的代表意象「櫻花」。


▲車站正前方望出去,基本上就是個小村莊的景象。


▲角館駅除了JR外,還有另外一家第三部門鐵道公司「秋田內陸縱貫鐵道」。
雖說以前也是JR的一部分,不過現在兩者在站內並不互通,轉乘一定要先出站才能到另一家。


▲車站門口的龍貓木雕。


▲看車站裡面的空間、設備、時刻表班次,就可以猜得出來這也是一條乘客不多,慘澹經營的地方線。
雖然現在他們也朝觀光旅遊的方向發展,可是說實話,這條鐵道沿線的風景並不特別優耶~
應該說,是不差啦~只是日本比它更有觀光賣點的鐵道太多了。


▲附近的其它建築物,像是觀光案內所、巴士站、單車停車場…等,都有一致的建築風格。
只能說,日本在發展觀光方面真的是很用心,較不會有台灣人常犯的毛病「做半套」。


▲觀光案內所內有秋田縣各個紅葉名所的紅葉情報,我們今天要去的抱返溪谷是「見頃」耶! ^__^
雖然對外國遊客來說不太可能因為這個情報而改變行程,還是可以參考一下啦~

 

【相關連結】
角館町観光協会(有簡體中文版):http://kakunodate-kanko.jp
フォルクローロ角館:http://www.folkloro-kakunodate.com
かくのだて温泉:http://oogiri.co.jp/onsen/
秋田內陸縱貫鐵道:http://www.akita-nairiku.com



上/下一篇文章:

  • 我今年也換工作了^_^
    下個月報到!!
    我也一樣
    一年半沒去日本了~~~
    去年要去的時候碰到地震
    今年要去的時候
    又意外這麼順利找到新工作不能去了
    日本我好想你啊!!!!!!!!!!!!!!!
    怎麼以前一年可以自由飛兩趟的國度
    這兩年一直有狀況發生哪(苦笑)
    版主回覆:(02/20/2012 18:54:00)
    面對新環境難免有些不適應,加油唷 ^^

  • BRIAN

    終於又有新文章,好久不見了,最近忙些什麼阿!!
    版主回覆:(02/14/2012 00:03:00)
    換工作了,現工作量幾乎是以前的兩倍 ><

  • 阿布

    看完之後有一種好久沒出國的感覺, 懐かしいな。
    版主回覆:(02/14/2012 00:04:00)
    我現在也比以前難出國了